كاتب إعلانات مستقل - السوق السعودي

عن بُعد (يفضل أن يكون مقيماً في السعودية) | عمل حر، دوام جزئي

نبحث عن كاتب نصوص إعلانية ماهر مقيم في المملكة العربية السعودية لمساعدتنا على التواصل بشكل مباشر وأكثر جدوى مع جمهورنا المتنامي في المملكة. هذا الدور مثالي لشخص يدرك الفروق الثقافية الدقيقة والنبرة اللغوية لعملائنا المستهدفين - النساء السعوديات العصريات الواثقات اللاتي يقدّرن الأناقة والبساطة.

ماذا ستفعل:

• كتابة نصوص عربية واضحة ومتوافقة مع العلامة التجارية للحملات التسويقية، وسائل التواصل الاجتماعي، الموقع الإلكتروني، أوصاف المنتجات، ومحتوى البريد الإلكتروني

• تكييف المحتوى الإنجليزي الحالي إلى العربية بحساسية ثقافية وأسلوب - ليس مجرد ترجمة، بل إعادة إبداع

• التعاون مع فرق المحتوى والتسويق ووسائل التواصل الاجتماعي لضمان اتساق النبرة والرسالة

• المساهمة بالأفكار للمساعدة في صياغة الحملات المحلية، وتفعيل المؤثرين، واللحظات الرئيسية (مثل رمضان، اليوم الوطني السعودي)

• توفير استجابة سريعة لطلبات النصوص، من تعليقات وسائل التواصل الاجتماعي إلى عناوين الحملات

ما الذي نبحث عنه:

• متحدث أصلي للغة العربية ومقيم في المملكة العربية السعودية أو لديه معرفة عميقة بالجمهور السعودي

• 2-3 سنوات من الخبرة في كتابة النصوص الإعلانية، ويفضل أن يكون ذلك في مجال الأزياء، الجمال، أو نمط الحياة

• القدرة على الكتابة باللغة العربية الفصحى واللهجة العامية المناسبة ثقافياً عند الحاجة

• فهم دقيق للنبرة - القدرة على مطابقة صوت NÓRA: عصري، راقٍ، وواثق

• القدرة على العمل بشكل مستقل، الالتزام بالمواعيد النهائية، والاستجابة السريعة للملخصات

إذا كان هذا هو الدور المناسب لك، يرجى إرسال سيرتك الذاتية مع سطر الموضوع: COPYWRITER SAUDI.

info@noralabel.com